<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Regional Anesthesia and Acute Pain Management</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Regional Anesthesia and Acute Pain Management</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Регионарная анестезия и лечение острой боли</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-6508</issn><issn publication-format="electronic">2687-1394</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">44315</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RA44315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Regional anesthesia and COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Регионарная анестезия и COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0960-7426</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Safin</surname><given-names>Rustam R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сафин</surname><given-names>Рустам Рафильевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Physiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры физиологии и патологии </p></bio><email>safin_r.r@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3400-8989</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koriachkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корячкин</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>safin_r.r@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3043-4833</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Geraskov</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гераськов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>safin_r.r@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6127-0798</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zabolotskii</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заболотский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>safin_r.r@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Mari state University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg state pediatric medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Federal center of traumatology, orthopedics and endoprosthetics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный центр травматологии, ортопедии и эндопротезирования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-09-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>6</fpage><lpage>11</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2023-09-17"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjraap.com/1993-6508/article/view/44315">https://rjraap.com/1993-6508/article/view/44315</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the light of the spread of COVID-19, the <italic>anesthesiology services </italic>has been challenged with an urgent need to ensure safety of the practicing professionals. Suggesting no manipulations on <italic>face-to-face </italic>contacts, regional anesthesia has proved to be the most appropriate method of anesthesia in the situation of the COVID-19 pandemic. The review outlines indications for recommending regional anesthesia to patients diagnosed with COVID-19 and offers safety rules of its conduction. Any detailed and substantiated treatment plan for the patient category under discussion shall enable not only the recovery of the patient, but also the safety of the medical workers.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В связи с широким распространением среди населения COVID-19, перед анестезиологической службой остро возникла необходимость обеспечения защиты персонала при оказании медицинской помощи. Поскольку регионарная анестезия предполагает отказ от какой-либо манипуляции в зоне дыхательных путей, то именно этот вид обезболивания оказался наиболее приемлемым методом анестезии в условиях пандемии COVID-19. В обзоре приводятся рекомендации относительно выбора регионарной анестезии у пациентов с COVID-19, правила по обеспечению её безопасного проведения. Имея детально разработанный и обоснованный план ведения данного контингента пациентов, необходимо ориентироваться не только на хороший результат лечения, но и на обеспечение безопасности для медицинских работников.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronavirus</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>neuraxial anesthesia</kwd><kwd>regional anaesthesia</kwd><kwd>personal protective equipment</kwd><kwd>review</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронавирус</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>нейроаксиальная анестезия</kwd><kwd>регионарная анестезия</kwd><kwd>средства индивидуальной защиты</kwd><kwd>обзор</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Imai N., Cori A., Dorigatti I. et al. Report 3: Transmissibility of 2019-nCoV. 2020. WHO Collaborating Centre for Infectious Disease Modelling, MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis, J-IDEA, Imperial College London, UK. DOI.org/10.25561/77148.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Sanche S., Lin Y.T., Xu C., Romero-Severson E., Hengartner N., Ke R. High Contagiousness and Rapid Spread of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2. Emerg Infect Dis. 2020; 26(7):1470-7. DOI:10.3201/eid2607.200282.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Uppal V., Sondekoppam R.V., Landau R., El-Boghdadly K., Narouze S., Kalagara H.K.P. Neuraxial anaesthesia and peripheral nerve blocks during the COVID-19 pandemic: a literature review and practice recommendations [published online ahead of print, 2020 Apr 28]. Anaesthesia. 2020;10.1111/anae.15105. DOI:10.1111/anae.15105.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Wyssusek K., Eames G., Peters N., Lee J. Anaesthesia preparedness for COVID-19 pandemic readiness: a medication preservation strategy [published online ahead of print, 2020 May 31]. Br J Anaesth. 2020;S0007-0912(20)30409-8. DOI:10.1016/j.bja.2020.05.027.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Infection Prevention and Control of Epidemic- and Pandemic-Prone Acute Respiratory Infections in Health Care. Geneva: World Health Organization; 2014. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK214359/.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tran K., Cimon K., Severn M., Pessoa-Silva C.L., Conly J. Aerosol generating procedures and risk of transmission of acute respiratory infections to healthcare workers: a systematic review. PLoS One. 2012;7(4):e35797. DOI:10.1371/journal.pone.0035797.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Peng P.W.H., Ho P.L., Hota S.S. Outbreak of a new coronavirus: what anaesthetists should know. Br. J. Anaesth. 2020;124(5): 497-501. DOI:10.1016/j.bja.2020.02.008.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">In Russia, 489 doctors who were infected with coronavirus died. Available at: https://ria.ru/20200618/1573109268.html (access date 29.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">В России умерли 489 медиков, заразившихся коронавирусом. Сайт РИА Новости [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://ria.ru/20200618/1573109268.html (дата обращения 29.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Cook T., Kursumovic E., Lennane S. Exclusive: deaths of NHS staff from Covid-19 analysed. HSJ 22nd April 2020. Available at: https://www.hsj.co.uk/exclusive-deaths-of-nhs-staff-from-covid-19-analysed/7027471.article.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Stahel P.F. How to risk-stratify elective surgery during the COVID-19 pandemic? Patient Saf. Surg. 2020;14:8. DOI:10.1186/s13037-020-00235-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Herman J.A., Urits I., Kaye A.D., Urman R.D., Viswanath O. COVID-19: Recommendations for regional anesthesia [published online ahead of print, 2020 May 20]. J. Clin. Anesth. 2020;65:109885. DOI:10.1016/j.jclinane.2020.109885.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bauer M.E., Bernstein K., Dinges E. et al. Obstetric Anesthesia During the COVID-19 Pandemic. Anesth. Analg. 2020;131(1): 7-15. DOI:10.1213/ANE.0000000000004856.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Aliste J., Altermatt F.R., Atton R. et al. Regional anesthesia during the COVID-19 pandemic: a time to reconsider practices? (Letter #2) [published online ahead of print, 2020 May 1]. Can. J. Anaesth. 2020;1-2.DOI:10.1007/s12630-020-01682-9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wong J., Goh Q.Y., Tan Z. et al. Preparing for a COVID-19 pandemic: a review of operating room outbreak response measures in a large tertiary hospital in Singapore. Can. J. Anaesth. 2020; 67(6):732-45. DOI:10.1007/s12630-020-01620-9.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Chee V.W., Khoo M.L., Lee S.F., Lai Y.C., Chin N.M. Infection control measures for operative procedures in severe acute respiratory syndrome-related patients. Anesthesiology. 2004;100 (6):1394-8. DOI:10.1097/00000542-200406000-00010.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hui D.S., Chow B.K., Chu L. et al. Exhaled air dispersion and removal is influenced by isolation room size and ventilation settings during oxygen delivery via nasal cannula. Respirology. 2011;16(6):1005-13. DOI:10.1111/j.1440-1843.2011.01995.x.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Cook T.M., El-Boghdadly K., McGuire B., McNarry A.F., Patel A.,Higgs A. Consensus guidelines for managing the airway in patients with COVID-19: Guidelines from the Difficult Airway Society, the Association of Anaesthetists the Intensive Care Society, the Faculty of Intensive Care Medicine and the Royal College of Anaesthetists. Anaesthesia. 2020;75(6):785-99. DOI:10.1111/anae.15054.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Chan M.T.V., Chow B.K., Lo T. et al. Exhaled air dispersion during bag-mask ventilation and sputum suctioning – Implications for infection control. Sci. Rep. 2018;8(1):198. DOI: 10.1038/s41598-017-18614-1.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Lyons C., Callaghan M. The use of high-flow nasal oxygen in COVID-19. Anaesthesia. 2020;75(7):843-7. DOI:10.1111/anae. 15073.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Dobson G., Chong M.A, Chow L. et al. Procedural sedation: a position paper of the Canadian Anesthesiologists’ Society. Sédation procédurale : exposé de principe de la Société canadienne des anesthésiologistes. Can. J. Anaesth. 2018;65(12): 1372-84. DOI:10.1007/s12630-018-1230-z.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Zhao S., Ling K., Yan H. et al. Anesthetic Management of Patients with COVID 19 Infections during Emergency Procedures. J. Cardiothorac. Vasc. Anesth. 2020;34(5):1125-31. DOI: 10.1053/j.jvca.2020.02.039.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Xia H., Zhao S., Wu Z., Luo H., Zhou C., Chen X. Emergency Caesarean delivery in a patient with confirmed COVID-19 under spinal anaesthesia. Br. J. Anaesth. 2020;124(5):e216-e218. DOI:10.1016/j.bja.2020.02.016.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Bauer M.E., Toledano R.D., Houle T. et al. Lumbar neuraxial procedures in thrombocytopenic patients across populations: A systematic review and meta-analysis. J. Clin. Anesth. 2020; 61:109666. DOI:10.1016/j.jclinane.2019.109666.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gou S.M., Yin T., Xiong J.X., Peng T., Li Y., Wu H.S. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2020;58(5):326-30. DOI:10.3760/cma.j.cn 112139-20200224-00123.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Zhong Q., Liu Y.Y., Luo Q. et al. Spinal anaesthesia for patients with coronavirus disease 2019 and possible transmission rates in anaesthetists: retrospective, single-centre, observational cohort study. Br. J. Anaesth. 2020;124(6):670-5. DOI:10.1016/j.bja.2020.03.007.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>El-Boghdadly K., Chin K.J., Chan V.W.S. Phrenic Nerve Palsy and Regional Anesthesia for Shoulder Surgery: Anatomical, Physiologic, and Clinical Considerations. Anesthesiology. 2017; 127(1):173-91. DOI:10.1097/ALN.0000000000001668.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Walsh E.E., Shin J.H., Falsey A.R. Clinical impact of human coronaviruses 229E and OC43 infection in diverse adult populations. J. Infect. Dis. 2013;208(10):1634-42. DOI:10.1093/infdis/jit393.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>El-Boghdadly K., Pawa A., Chin K.J. Local anesthetic systemic toxicity: current perspectives. Local Reg. Anesth. 2018;11:35-44. Published 2018 Aug 8. DOI:10.2147/LRA.S154512.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Matava C.T., Yu J., Denning S. Clear plastic drapes may be effective at limiting aerosolization and droplet spray during extubation: implications for COVID-19. Can. J. Anaesth. 2020;67 (7):902-4. DOI:10.1007/s12630-020-01649-w.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Ong S.W.X., Tan Y.K., Chia P.Y. et al. Air, Surface Environmental, and Personal Protective Equipment Contamination by Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) From a Symptomatic Patient [published online ahead of print, 2020 Mar 4]. JAMA. 2020;323(16):1610-2. DOI:10.1001/jama.2020.3227.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Kim D.J., Jelic T., Woo M.Y., Heslop C., Olszynski P. Just the Facts: Recommendations on point-of-care ultrasound use and machine infection control during the coronavirus disease 2019 pandemic [published online ahead of print, 2020 Apr 9]. CJEM. 2020;1-5. DOI:10.1017/cem.2020.364.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Kamming D., Gardam M., Chung F. Anaesthesia and SARS. Br. J. Anaesth. 2003;90(6):715-8. DOI:10.1093/bja/aeg173.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Caputo K.M., Byrick R., Chapman M.G., Orser B.J., Orser B.A. Intubation of SARS patients: infection and perspectives of healthcare workers. Can. J. Anaesth. 2006;53(2):122-9. DOI:10. 1007/BF03021815.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Wax R.S., Christian M.D. Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019-nCoV) patients. Can. J. Anaesth. 2020;67(5):568-76. DOI:10.1007/s12630-020-01591-x.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koryachkin V.A., Chupris V.G., Cherny A.Zh., Kazarin V.S., Liskov M.A., Malevich G.M., Maltsev M.P. Systemic toxicity of local anesthetics during regional anesthesia in orthopedics and traumatology. Travmatologiya i ortopediya Rissii. 2015;75(1):129-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корячкин В.А., Чуприс В.Г., Черный А.Ж., Казарин В.С., Лиськов М.А., Малевич Г.М., Мальцев М.П. Системная токсичность местных анестетиков при регионарной анестезии в ортопедии и травматологии. Травматология и ортопедия России. 2015;7(1):129-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
