Regional Anesthesia and Acute Pain ManagementRegional Anesthesia and Acute Pain ManagementРегионарная анестезия и лечение острой боли1993-65082687-1394Eco-Vector4386210.17816/RA43862Case reportsКлинические случаиResearch ArticleAccidental intravenous administration of levobupivacaine in the postoperative periodНепреднамеренное внутривенное введение левобупивакаина в раннем послеоперационном периодеLeonoffA. A.ЛеоновА. А.
Russian Federation

anesthesiologist

врач анестезиолог-реаниматолог

leonoff0582@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-3400-8989KoriachkinV. A.КорячкинВ. А.
Russian Federation
leonoff0582@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-6127-0798ZabolotskiiD. V.ЗаболотскийД. В.
Russian Federation
leonoff0582@gmail.comRostov Regional Hospital of PhthisiopneumologyГБУ РО «Областной клинический центр фтизиопульмонологии»Saint-Petersburg State Pediatric Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian FederationФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации31122019131-427300909202009092020Copyright ©; 2019, Eco-VectorCopyright ©; 2019, ООО "Эко-Вектор"2019Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://rjraap.com/1993-6508/article/view/43862

Levobupivacin was introduced into clinical practice as a drug with a low risk of complications from the cardiovascular and central nervous system. The purpose of the report is to present a case of unintentional intravenous administration of levobupivacaine with epidural analgesia. After vertebral surgery, the patient was mistakenly injected with 10 ml of a 0.5% solution of levobupivacaine. Clinically, systemic toxicity was manifested only in mild euphoria. After lipid resuscitation, the patient’s condition improved. Despite the successful outcome of the clinical case, the anesthesiologist must always have the means to carry out lipid resuscitation. Education of nurses on epidural drug administration is required. The issue of transporting patients with an epidural catheter to a specialist ward needs further discussion.

Левобупивакаин был введён в клиническую практику как препарат с низким риском осложнений со стороны сердечно-сосудистой и центральной нервной системы. Цель работы − представить случай непреднамеренного внутривенного введения левобупивакаина при эпидуральной анальгезии. Пациенту после вертеброхирургической операции по ошибке внутривенно введено 10 мл 0,5% раствора левобупивакаина. Клинически системная токсичность проявилась только лёгкой эйфорией. После проведения липидной реанимации состояние пациента улучшилось. Несмотря на благополучный исход клинического случая, в распоряжении анестезиолога всегда должны находиться средства для проведения липидной реанимации. Требуется обучение среднего медицинского персонала эпидуральному введению препаратов. Вопрос о транспортировке пациентов с эпидуральным катетером в профильное отделение нуждается в дальнейшем обсуждении.

epidural anesthesiasystemic toxicity of local anestheticslevobupivacainelipid rescueeducation of nursingэпидуральная анестезиясистемная токсичность местных анестетиковлевобупивакаинлипидная реанимацияобучение медсестерKoryachkin V.A., Chupris V.G., Cherny A.Zh., Kazarin V.S., Liskov M.A., Malevich G.M., Maltsev M.P. Systemic toxicity of local anesthetics during regional anesthesia in orthopedics and traumatology. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2015; 1 (75): 129−35. (In Russian)Корячкин В.А., Чуприс В.Г., Черный А.Ж., Казарин В.С., Лиськов М.А., Малевич Г.М., Мальцев М.П. Системная токсичность местных анестетиков при регионарной анестезии в ортопедии и травматологии. Травматология и ортопедия России. 2015; 1 (75): 129−35.Lakhin R.E., Koryachkin V.A., Uvarov D.N., Ulrich G.E., Shifman E.M., Glushchenko V.A., Kulikov A.V. Intensive therapy for systemic toxicity with local anesthetics (clinical recommendations). Regionalnaya anrstezia i lechenie ostroy boli. 2016; 3: 197−204. (In Russian)Лахин Р.Е., Корячкин В.А., Уваров Д.Н., Ульрих Г.Э., Шифман Е.М., Глущенко В.А., Куликов А.В. Интенсивная терапия при системной токсичности местными анестетиками (клинические рекомендации). Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2016; 3: 197−204.El-Boghdadly K., Pawa A., Chin K.J. Local anesthetic systemic toxicity: current perspectives. Local Reg. Anesth. 2018; 11: 35−44.Kopacz D.J., Allen H.W. Accidental intravenous levobupivacaine. Anesth. Analg. 1999; 89 (4): 1027−9.Foxall G., McCahon R., Lamb J., Hardman J.G., Bedforth N.M. Levobupivacaine-induced seizures and cardiovascular collapse treated with Intralipid. Anaesthesia. 2007; 62 (5): 516-8.Foxall G., McCahon R., Lamb J., Hardman J.G., Bedforth N.M. Levobupivacaine-induced seizures and cardiovascular collapse treated with Intralipid. Anaesthesia. 2007; 62 (5): 516−8.Salomäki Т.Е, Laurila P.A., Ville J. Successful Resuscitation after Cardiovascular Collapse following Accidental Intravenous Infusion of Levobupivacaine during General Anesthesia. Anesthesiology. 2005; 103 (11): 1095−6.Crews J., Rothman T., Breslin D.S., Martin G., MacLeod D., D’Ercole F., Grant S.A. Central nervous system toxicity following the administration of levobupivacaine for lumbar plexus block: A report of two cases. Reg. Anesth. Pain Med. 2003; 28: 144–7.Lerman J., Nolan J., Eyres R., Schily M., Stoddart P., Bolton C.M. et al. Accidental intravenous levobupivacaine. Anesth. Analg. 1999; 89: 1027–9.Neal J.M., Bernards C.M., Butterworth J.F. et al. ASRA practice advisory on local anesthetic systemic toxicity. Reg. Anesth. Pain Med. 2010; 35 (2): 152–61.Gregorio G.D., Neal J.M., Rosenquist R.W., Weinberg G.L. Clinical Presentation of Local Anesthetic Systemic Toxicity: A Review of Published Cases, 1979 to 2009. Regional Anesthesia and Pain Medicine. 2010; 35: 2 181−7.Gitman M., Barrington M.J. Local anesthetic systemic toxicity: a review of recent case reports and registries. Reg. Anesth. Pain Med. 2018; 43: 124–30Gitman M., Barrington M.J.. Local anesthetic systemic toxicity: a review of recent case reports and registries. Reg. Anesth. Pain Med. 2018; 43: 124–30Burlacu C.L., Buggy D.J. Update on local anesthetics: focus on levobupivacaine. Ther. Clin. Risk Manag. 2008; 4 (2): 381−92.Huang Y.F., Pryor M.E., Mather L.E. et al. Cardiovascular and central nervous system effects of intravenous levobupivacaine and bupivacaine in sheep. Anesth. Analg. 1998; 86: 797–804.Groban L. Central nervous system and cardiac effects from long-acting amide local anesthetic toxicity in the intact animal model. Reg. Anesth. Pain Med. 2003; 28: 3–11.Bardsley H., Gristwood R., Baker H. et al. A comparison of the cardiovascular effects of levobupivacaine and rac-bupivacaine following intravenous administration to healthy volunteers. B. J. Clin. Pharmacol. 1998; 46: 245–9.Dauphin A., Gupta R.N., Young J.E. et al. Serum bupivacaine concentrations during continuous extrapleural infusion. Can. J. Anaesth. 1997; 44: 367–70.Order of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation No. 541n dated July 23, 2010 “On the approval of a unified qualification guide for the posts of managers, specialists and employees, section“ qualification characteristics of the posts of workers in the healthcare sector ”(as amended by Order of the Ministry of Labor of the Russian Federation dated 09.04.2018 No. 214н). Available at: https://www.medsestre.ru/files/file/ps_22_02_19/ps_medicinskaya_sestra.pdf (access 26.05.2020). (In Russian)Приказ Минздравсоцразвития России N 541н от 23 июля 2010 г. «Об утверждении единого квалификационного справочника должностей руководителей, специалистов и служащих, раздел «квалификационные характеристики должностей работников в сфере здравоохранения» (в ред. Приказа Минтруда РФ от 09.04.2018 N 214н). Сайт [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.medsestre.ru/files/file/ps_22_02_19/ps_medicinskaya_sestra.pdf (дата обращения 26.05.2020).