<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Regional Anesthesia and Acute Pain Management</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Regional Anesthesia and Acute Pain Management</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Регионарная анестезия и лечение острой боли</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-6508</issn><issn publication-format="electronic">2687-1394</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42882</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RA42882</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">BLOCKADE OF THE PERIPHERAL NERVES IN THE ANESTHETIC MANAGEMENT OF NEUROSURGICAL INTERVENTIONS ON THE HEAD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>БЛОКАДЫ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ НЕРВОВВ АНЕСТЕЗИОЛОГИЧЕСКОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ НЕЙРОХИРУРГИЧЕСКИХ ВМЕШАТЕЛЬСТВ НА ГОЛОВЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markevich</surname><given-names>Denis P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маркевич</surname><given-names>Денис Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>the head of the Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Mogilev City Hospital of Emergency Medical Care, 212026, Mogilev, Belarus</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением анестезиологии и реанимации УЗ «Могилёвская городская больница скорой медицинской помощи», 212030, Могилёв, Республика Беларусь</p></bio><email>snyt@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marochkov</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Марочков</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Mogilev City Hospital of Emergency Medical Care., Ministry of Health of the Republic of Belarus</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УЗ «Могилевская городская больница скорой медицинской помощи» Министерство здравоохранения Республики Беларусь</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Mogilev Regional Hospital., Ministry of Health of the Republic of Belarus</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УЗ «Могилевская областная больница» Министерство здравоохранения Республики Беларусь</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 11, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 11, №4 (2017)</issue-title><fpage>270</fpage><lpage>278</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2020-10-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjraap.com/1993-6508/article/view/42882">https://rjraap.com/1993-6508/article/view/42882</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the effectiveness of peripheral nerve blockades innervating the scalp, in combination with general anesthesia in intra- and postoperative analgesia in patients with neurosurgical interventions. Materials and methods. The efficiency of 105 blockages of the peripheral nerves of the scalp in 18 patients with neurosurgical interventions on the head was evaluated. The age of the patients was 47.5 ± 15.5 years. Patients were operated on for intracranial traumatic and non-traumatic hematomas, brain tumors and the need for plastic of postoperative skull defects. The technique of blockade of the nerves of the head is described: supratrochlear, supraorbital, zygomaticotemporal, auriculotemporal, greater auricular, greater and lesser occipital nerves. The technique of ultrasound imaging of the great occipital and auriculotemporal nerves is presented. Results. In all 18 patients, according to intra- and postoperative monitoring, adequate anesthesia was provided. In 2 of 18 patients, an additional fentanyl injection was required to skin incisiondue to an increase in blood pressure and heart rate by 25% of the baseline values, and an increase in CSI until 82 units. The volume of local anesthetic for blockade in one patient was 7.68 ± 1.67 ml of ropivacaine or of bupivacaine. Time for blockade in one patient was 11.4 ± 4.0 minutes. The intensity of pain on a linear visual analog scale in the first day was 0.3-2 points. Conclusion. Blockages of the peripheral nerves of the head were effective in 16 (88.9%) of 18 patients. The safety of blockades was provided by using small volumes (7.68 ± 1.67 ml ) of 0.75-1.0% solution of ropivacaine or 0.5% solution of bupivacaine.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования: оценка эффективности применения блокад периферических нервов, иннервирующих волосистую часть головы, в сочетании с общей анестезией в интра- и послеоперационном обезболивании у пациентов при нейрохирургических вмешательствах. Материалы и методы. Произведена оценка эффективности 105 блокад периферических нервов волосистой части головы у 18 пациентов при нейрохирургических вмешательствах на голове. Возраст пациентов составил 47,5 ± 15,5 лет. Пациенты были прооперированы по поводу внутричерепных травматических и нетравматических гематом, опухолей головного мозга и необходимости пластики послеоперационных дефектов черепа. Описана техника блокад нервов головы: надблокового, надглазничного, скуловисочного, ушновисочного, большого ушного, большого и малого затылочных нервов. Приведена методика ультразвуковой визуализации большого затылочного и ушновисочного нервов. Результаты. У всех 18 пациентов по данным интра- и послеоперационного мониторинга была обеспечена адекватная анестезия. У 2-х из 18 пациентов на разрез кожи потребовалось дополнительное введение фентанила в связи с увеличением АД и ЧСС на 25% от исходных значений, и увеличением CSI до 82 у.е. Объем местного анестетика для проведения блокад у одного пациента составил 7,68 ± 1,67 мл ропивакаина или бупивакаина. Время на проведение блокад у одного пациента составило 11,4 ± 4,0 мин. Интенсивность боли по линейной визуальной аналоговой шкале в первые сутки составила 0,3-2 балла. Заключение. Блокады периферических нервов головы были эффективны у 16 (88,9%) из 18 пациентов. Безопасность была обеспечена использованием малых объемов (7,68 ± 1,67 мл) 0,75-1,0 % раствора ропивакаина или 0,5 % раствора бупивакаина.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neuroanesthesiology</kwd><kwd>blockade of peripheral nerves</kwd><kwd>a small volume of local anesthetic</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нейроанестезиология</kwd><kwd>блокада периферических нервов</kwd><kwd>малый объем местного анестетика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Маневич А.З., Cалалыкин В.И. Нейроанестезиология. Москва: Медицина; 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вайлдсмит Дж. А.В. Местные анестетики. В кн.: Эйткенхед А.Р., Смит Г., ред. Руководство по анестезиологии. Москва: Медицина; 1999; Т. 1: 300-314.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Симпсон П. Анестезия в нейрохирургии. В кн.:Эйткенхед А.Р., Смит Г., ред. Руководство по анестезиологии. Москва: Медицина; 1999; Т. 2: 336-358.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Друммонд Дж. К., Пател П. М. Анестезиологическое обеспечение в нейрохирургии.В кн.: Миллер Р., ред. Анестезия. Санкт - Петербург: Человек; 2015; Т.3: 2197-2242.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лубнин А.Ю., Салалыкин В.И. Регионарная анестезия в нейрохирургии. Регионарна яанестезия и лечение острой боли. 2007; 1 (2): 48-61.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Овечкин А.М., ред. Клиническая патофизиология и анатомия острой боли. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2012; 6 (1): 32-40.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Марочков А.В., Шкута В.И. Опыт применения регионарной анестезии в анестезиологическом обеспечении и послеоперационное обезболивание при реконструктивных операциях на брюшной аорте. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2007; 1 (4): 38-45.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Привес М.Г., Лысенков Н.К., Бушкович В.И. Анатомия человека. 8-е изд. Ленинград: Медицина; 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Osborn I, Sebeo J. “Scalp block” during craniotomy: a classic technique revisited. Journal of neurosurgical anesthesiology. 2010; 22 (3): 187-194.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Синельников Р.Д. ред., Синельников Я.Р. Атлас анатомии человека. Москва: Медицина; 1994; Т. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Canakci E.,Unal D., Yildirim T., Yilmaz A. Our Scalp Block Results in Craniotomy Cases. Journal of Anesthesia &amp; Intensive Care Medicine. 2017; 2 (4): 555592.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Bebawy John F., Bilotta F., Koht A. Modified Technique for Auriculotemporal Nerve Blockade When Performing Selective Scalp Nerve Block for Craniotomy. Journal of neurosurgical anesthesiology. 2014;26 (3): 271-272.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
